SỰ DIỂN GIẢI (TAFSIR) BA SURAH 103 - 104 - 105 CỦA THIÊN KINH QUR'AN
18.08.2013 23:45 - đã xem : 2440
RAHMAN IBRAHIM GIỚI THIỆU PHẦN BIÊN DỊCH VIỆT NGỮ LỜI DIỂN GIẢI (TAFSIR) THIÊN KINH QUR'AN BA CHƯƠNG (SURAH):"AL ASR 103 - ALHUMAZAH 104 - AL FIL 105 CỦA SHIEKH IBNU KHATHIR.
1 - Hỡi người đắp chăn! (Thiên sứ Muhammad) 2 - Hãy đứng lên và cảnh cáo (dân chúng)! 3 - Và hãy vĩ đại hóa Rabb (Allah) của Ngươi. 4 - Và hãy giữ y-phục của Ngươi sạch sẽ! 5 - Và hãy tránh xa tượng thần; 6 - Và khi làm ơn (cho người) chớ mong (người) trả ơn; 7 - Và vì Rabb của Ngươi hãy kiên nhẫn; 8 - Bởi thế, khi Còi Hụ hụ lên (lần thứ hai); 9 - Thì Ngày đó sẽ là Ngày vất vả (cực nhọc). 10 - Không mấy thoải mái cho những kẻ không có đức tin;
1.- TA thề bằng Ngày Phục sinh; 2.- Và TA thề bằng linh hồn tự trách...
Như đã được giải thích ở những chương trước, nếu những điều gì hay lời nói được chấp nhận và tin cậy thì người nói không cần thiết phải dùng đến lời Thề để xác minh sự nghi ngờ của đối tượng...
Allah phán rằng Ngài làm cho con người hiện hữu sau khi con người đã từng là một tạo vật không đáng giá gì cả, do sự yếu kém và thấp hèn của con người như Ngài đã phán trong thiên kinh Qur'an: "Phải chăng con người đã trải qua một thời kỳ mà y không là một cái gì đáng nói đến hay sau?"
Imam Al-Bukhari (r.a) ghi chép lại từ ông `Abdullah (R) rằng ông Ibn Mas`ud (R) đã nói như sau: “Trong lúc chúng tôi đang ở cùng với Thiên sứ của Allah trong một hang núi tại Mina thì وَالْمُرْسَلَـتِ﴾ - Thề bởi (các luồng gió) được phái đi, ﴿ được mặc khải cho Người. Trong lúc Người (saw) đang xướng đọc nó thì ta cũng nhân cơ hội đó học lại nó từ miệng của Người (saw).
Surah 78 An Naba là chương kinh đầu của phân đoạn cuối (Jus 30) trong quyển thiên kinh Qur'an (bởi thiên kinh được chia ra làm 30 phân đoạn - Jus). Vậy chương kinh An Naba này Allah muốn phán điều gì? Chúng ta cùng tìm hiểu qua sự diển giải của những vị Học giả Islam và học cách đọc chuẩn theo Tasjud Qur'an.
Trong số Con cháu của Adam có người thì được các vị Thiên thần rút linh hồn ra khỏi thể xác một cách khó khăn như là lúc y bị chết đuối. Và có người thì được các vị Thiên thần lấy linh hồn ra khỏi thể xác một cách nhanh chóng và nhẹ nhàng như là các vị Thiên thần đang lấy linh hồn của y ra theo từng phần một.
Surah Abasa là chương kinh Allah phán về ngày mà con người nhìn thấy vợ con của mình nhưng sẽ chạy bỏ họ, và tìm kiếm sự cách xa khỏi họ; bởi vì sự khiếp sợ thì sẽ rất lớn và sự việc sẽ trở nên rất nặng nề như Ngài đã phán: "Ngày mà mỗi người sẽ chạy bỏ anh em của mình. Chạy bỏ cha mẹ, bỏ vợ, và con cái. Ngày đó, mỗi người chỉ lo âu cho bản thân đủ làm y quên bẵng người khác..."
Imam Ahmad (r.a) ghi chép lại từ ông Ibn Umar (r.a) rằng Thiên sứ của Allah (swt) đã nói như sau:“Những ai mong muốn nhìn vào Ngày Phán Xét như là y đang nhìn nó bằng chính đôi mắt của y thì hãy để y xướng đọc: ﴾Khi mặt trời cuốn xếp lại và biến mất; Và khi các vì sao rụng; Khi các quả núi bị di chuyển mất biệt...﴿” [Surah At-Takwir]
