Phần một
 |
| Một người đàn ông đang dùng kính thiên văn để theo dõi mặt trăng tại Malang, đông Java, Indonesia. Đây là việc làm nhằm đánh dấu ngày đầu tiên của tháng Ramadan, ngày 13/9 lịch Ảrập. Ảnh: AFP |
 |
| Trẻ em đạo Hồi nhận bữa sáng ở nhà thờ Hồi giáo King Fahad, trong ngay đầu tiên của tháng nhịn ăn Ramadan tại Culver City, Los Angeles, bang California của Mỹ. Các tín đồ Hồi giáo không được ăn uống gì từ khi mặt trời mọc tới khi mặt trời lặn trong tháng Ramadan, nhưng trẻ em dưới 5 tuổi là ngoại lệ. Ảnh: Chinadaily |
 |
| Một lính phe đối lập ở Libya tranh thủ cầu nguyện trước khi ăn sáng gần điểm nóng chiến sự thành phố Zlitan, cách thủ đô Tripoli khoảng 160 km về phía đông. Cùng với trẻ em dưới 5 tuổi, các binh sĩ cũng được miễn việc nhịn ăn trong tháng Ramadan. Ảnh: Chinadaily |
 |
| Một người biểu tình chống chính phủ bị thương trong các cuộc đụng độ ở thành phố miền nam Taiz của Yemen, đang cùng ăn bữa tối Iftar với một nhóm người ở quảng trường Taghyeer tại thủ đô Sanaa. Các sinh hoạt của tín đồ đạo Hồi trở lại bình thường khi nắng tắt hẳn. Ảnh: Chinadaily |
 |
| Người dân Thổ Nhĩ Kỳ trong những bộ trang phục gợi nhớ lại thời đế chế Ottoman nhận bữa tối tại thủ đô Istanbul, sau khi kết thúc ngày nhịn ăn đầu tiên của tháng Ramadan hôm 1/8. Trong suốt tháng Ramadan, những bữa ăn từ thiện thường được tổ chức từ 17 giờ hàng ngày tại các thành phố lớn, để phục vụ người nghèo. Ảnh: Chinadaily |
 |
| Một cậu bé cùng tham gia lễ cầu nguyện với người lớn tại Đại nhà thờ Hồi giáo mới ở Strasbourg, đông bắc nước Pháp. Cầu nguyện là một hoạt động phổ biến trong tháng Ramadan, nhằm cầu mong sự nhân từ của thánh Allah, được thánh Allah xá tội và hy vọng tránh việc phải xuống địa ngục sau khi qua đời. Ảnh: Chinadaily |
 |
| Một tín đồ Hồi giáo đang chờ tới khi nắng tắt hẳn để dùng bữa tại nhà thờ Hồi giáo Imam Turki bin Abdullah ở thủ đô Riyadh của Ảrập Xêút. Ý nghĩa của việc nhịn ăn trong tháng Ramadan là để bày tỏ sự cảm thông với những tín đồ Hồi giáo vẫn còn nghèo đói và luyện tập sự tiết chế các ham muốn dẫu ở trong hoàn cảnh khắc nghiệt (hầu hết các nước đạo Hồi có khí hậu nóng nhưng không ai được uống dù chỉ một giọt nước vào ban ngày của tháng Ramadan). Ảnh: Chinadaily |
 |
| Các tín đồ đạo Hồi đang lắng nghe một bài thuyết pháp trước khi dùng bữa tối tại nhà thờ Hồi giáo Istiqlal ở thủ đô Jakarta, Indonesia. Tuân thủ quy định trong Ramadan là một trong 5 tín điều bắt buộc đối với khoảng 1,3 tỷ tín đồ Hồi giáo trên toàn thế giới. Ảnh: Chinadaily |
 |
| Một người phụ nữ phải bỏ nhà cửa đi di dản đang bế đứa con suy dinh dưỡng của mình tại bệnh viện Banadir ở quận Hodan, phía nam thủ đô Mogadishu của Somalia. Tháng Ramadan vẫn diễn ra tại quốc gia ở vùng Sừng châu Phi, dẫu nạn đói đang hoành hành dữ dội tại đây. Ảnh: Chinadaily |
 |
| Người dân đi mua loại bánh mì truyền thống tại trung tâm thủ đô Tunis của Tunisia. Họ mua để tích trữ và chỉ ăn bánh mì khi nắng tắt hẳn trong mỗi ngày của tháng Ramadan. Ảnh: Chinadaily |
 |
| Những người phụ nữ này đang nấu thức ăn tại quận Utako ở thủ đô Abuja của Nigeria. Những bữa ăn lớn của các tín đồ đạo Hồi sau mỗi ngày của tháng Ramadan là một đặc trưng văn hóa tôn giáo thường thấy. Bữa ăn tối của họ bắt đầu sau khi đọc xong câu cầu nguyện ở điều 1 của kinh Coran. Ảnh: Chinadaily |
 |
| Những người đàn ông Pakistan này đang chuẩn bị thức ăn cho các đồng đạo trước khi ngày nhịn ăn Ramadan kết thúc hôm 2/8. Những đĩa thức ăn này được đặt tại một nhà thờ Hồi giáo ở thành phố Karachi của quốc gia Nam Á. Ảnh: AFP |
 |
| Các tín đồ Hồi giáo cùng nhau dùng bữa ngay tại nhà thờ Jama ở thủ đô New Delhi của Ấn Độ. Trong tháng Ramadan, ngoài việc không được ăn, uống hay hút thuốc, các tín đồ đạo Hồi cũng không được nghĩ tới chuyện chăn gối khi mặt trời chưa lặn. Ảnh: AFP |
 |
| Một binh sĩ Yemen đang đọc kinh Koran tại thủ đô Sanaa hôm 2/8. Yemen đang trong cơn khủng hoảng chính trị kéo dài vài tháng qua, nhưng điều đó không ngăn cản được việc tháng Ramadan bắt đầu một cách bình thường, bởi nó là một điều không thể thiếu trong đời sống đạo Hồi. Ảnh: AFP |
 |
| Các món ăn được bày bán tại một khu chợ ở khu vực phố cổ tại thủ đô Dhaka của Bangladesh. Nhiều người bị nhầm rằng tháng Ramadan là tháng ăn chay của đạo Hồi, thực ra các tín đồ của đạo này chỉ nhịn ăn vào ban ngày và thậm chí còn ăn uống tưng bừng vào ban đêm. Lượng thực phẩm tiêu thụ đôi khi còn cao hơn so với những tháng khác. Ảnh: AFP |
 |
| Ông Methab Asfar (áo đen), Tổng thư ký Hội đồng Hồi giáo ở Na Uy, tới dùng bữa tối tại nhà thờ Hồi giáo Minhal-ul-quran ở thủ đô Oslo của đất nước Bắc Âu. Tháng Ramadan của người theo đạo Hồi ở Na Uy bắt đầu không lâu sau vụ khủng bố kép của một kẻ có tư tưởng chống lại đạo này, khiến 77 người thiệt mạng. Ảnh: AFP |
 |
| Một phụ nữ bán hàng rong ở thủ phủ Denpasar của đảo Bali, Indonesia đang chuẩn bị các đồ ăn và đồ uống cho tín đồ Hồi giáo dùng sau khi kết thúc một ngày Ramadan. Ảnh: AFP |
 |
| Một tín đồ Hồi giáo nằm ngủ trong nhà thờ Jamia ở thủ phủ Srinagar của bang Jammu and Kashmir, cực bắc Ấn Độ. Ảnh: AFP |
 |
| Các tín đồ đạo Hồi rạp mình cầu nguyện hôm 1/8 tại thành phố Benghazi, thủ phủ của phe đối lập tại Libya. Ảnh: AFP |
 |
| Các cậu bé Palestine đang đọc kinh Koran tại nhà thờ Hồi giáo al-Omari ở dải Gaza hôm 1/8. Ảnh: AFP |
Phan Lê
